A palavra "life" em inglês, que significa "vida", é frequentemente usada em várias expressões idiomáticas. Essas expressões são frases feitas que não podem ser traduzidas literalmente, mas são comuns no dia a dia dos falantes nativos.
Uma expressão muito conhecida é "life goes on", que significa "a vida continua". Usamos essa frase para expressar que, apesar das dificuldades ou problemas, a vida não para.
Outra expressão é "for life", que significa "para toda a vida". É comum usar essa expressão para falar de algo que é permanente ou muito duradouro. Por exemplo, quando alguém é condenado a prisão perpétua, dizemos que ele foi condenado "for life".
Também temos o "way of life", que se refere ao modo de vida ou estilo de vida de uma pessoa ou grupo. Essa expressão pode ser usada para descrever hábitos culturais, práticas diárias ou até mesmo filosofias pessoais.
"Life is not all roses" é outra expressão útil. Significa que a vida não é feita apenas de momentos bons; há desafios e dificuldades também. É uma maneira de dizer que devemos estar preparados para enfrentar tanto os bons quanto os maus momentos.
Por fim, "get a life" é uma expressão um pouco mais informal e pode ser vista como rude dependendo do contexto. É usada para dizer a alguém que ele deve parar de se preocupar com coisas pequenas ou sem importância e começar a viver mais plenamente.
Essas são apenas algumas das muitas expressões idiomáticas em inglês que utilizam a palavra "life". Conhecê-las pode enriquecer seu vocabulário e ajudá-lo a entender melhor as nuances da língua inglesa.