Escrever números por extenso em inglês pode parecer complicado no início, mas com algumas dicas simples, você vai ver que é mais fácil do que parece. Vamos começar com os números básicos de um a vinte, que são essenciais e precisam ser memorizados, pois têm formas únicas.
De um a dez, temos: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine e ten. De onze a vinte: eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen e twenty.
A partir do número vinte e um até noventa e nove, os números são formados pela dezena seguida da unidade. As dezenas são: thirty (30), forty (40), fifty (50), sixty (60), seventy (70), eighty (80) e ninety (90). Para formar os números compostos entre as dezenas completas, basta adicionar a unidade após a dezena com um hífen. Por exemplo: twenty-one (21), thirty-five (35), forty-two (42).
Quando chegamos aos múltiplos de cem e milhar, usamos as palavras hundred para cem e thousand para mil. Por exemplo: one hundred (100), two hundred and fifty (250) para expressar duzentos e cinquenta. Para milhares usamos: one thousand (1.000), twenty thousand (20.000). Quando o número possui centenas e unidades sem dezenas completas entre eles, utilizamos a conjunção "and", como em one hundred and one (101).
Para números maiores como milhões e bilhões usamos million para milhão e billion para bilhão. Por exemplo: one million (1.000.000) ou two billion (2.000.000.000).
Lembre-se que a prática leva à perfeição. Tente escrever diferentes números por extenso em inglês para se familiarizar com as regras e padrões. Com o tempo e prática você se sentirá mais confortável com essa parte da língua inglesa.