Quando você precisa explicar em inglês que um aparelho parou de funcionar, pode usar algumas frases simples. Primeiro, é importante saber que a palavra "aparelho" pode ser traduzida como "device" ou "appliance", dependendo do contexto. Se for algo como um telefone ou computador, usamos "device". Se for um eletrodoméstico, como uma geladeira ou micro-ondas, usamos "appliance".
Uma forma muito comum de dizer que algo parou de funcionar é usando a expressão "stopped working". Por exemplo, você pode dizer: "My phone stopped working" (Meu telefone parou de funcionar) ou "The microwave stopped working" (O micro-ondas parou de funcionar).
Outra opção é usar o verbo "break down", que também significa que algo parou de funcionar, especialmente para máquinas e veículos. Por exemplo: "My car broke down yesterday" (Meu carro quebrou ontem).
Se você quiser ser mais específico sobre o problema, pode usar a frase "is not working properly", que significa "não está funcionando corretamente". Por exemplo: "The air conditioner is not working properly" (O ar-condicionado não está funcionando corretamente).
Essas são formas práticas e diretas de comunicar problemas com aparelhos em inglês. Lembre-se de praticar essas frases para se sentir mais confiante ao usá-las em situações reais.