No inglês, ao contrário do português, a maioria das palavras não muda de forma com base no gênero. No entanto, existem algumas exceções que são importantes conhecer para evitar confusões e usar o idioma corretamente.
Primeiramente, é essencial entender que o inglês possui palavras específicas para se referir a pessoas ou animais de gêneros diferentes. Por exemplo, "actor" refere-se a um ator masculino, enquanto "actress" é usado para uma atriz feminina. Essa diferenciação também ocorre com outras profissões ou papéis, como "waiter" (garçom) e "waitress" (garçonete).
Além disso, alguns animais têm nomes diferentes dependendo do seu gênero. Por exemplo, "lion" (leão) e "lioness" (leoa), "bull" (touro) e "cow" (vaca). É importante memorizar essas diferenças para usar os termos corretamente.
Outro ponto a considerar são os pronomes pessoais. Em inglês, eles também variam de acordo com o gênero da pessoa ou animal ao qual se referem. Os pronomes "he", "him", e "his" são usados para masculino, enquanto "she", "her", e "hers" são utilizados para feminino. Para situações onde o gênero não é conhecido ou em contextos mais neutros, usa-se "they", "them", e "theirs".
Para praticar e internalizar o uso correto dessas palavras, recomenda-se a leitura frequente em inglês e a prática com exercícios específicos de completar frases ou substituir palavras incorretas pelas corretas considerando o contexto de gênero.
Por fim, lembre-se de que a língua está sempre evoluindo, e algumas profissões estão começando a adotar formas neutras em inglês, como “server” para substituir “waiter” e “waitress”. Estar atento às mudanças na língua pode também ajudar a manter seu inglês atualizado.