Para entender quando usar "do" ou "does" em perguntas negativas em inglês, é importante primeiro saber a diferença entre eles. Ambos são auxiliares usados para formar perguntas e negativas no presente simples, mas são usados com diferentes sujeitos.
Use "do" com os pronomes "I", "you", "we", e "they". Por exemplo, na pergunta negativa: "Do you not like pizza?" (Você não gosta de pizza?) ou de forma mais comum e informal: "Don't you like pizza?".
Por outro lado, use "does" com os pronomes da terceira pessoa do singular: "he", "she", e "it". Por exemplo, na pergunta negativa: "Does he not want to go?" (Ele não quer ir?) ou de forma mais comum e informal: "Doesn't he want to go?".
Lembre-se que após o uso de "do" ou "does", o verbo principal deve sempre estar na forma base, ou seja, sem nenhuma conjugação. Por exemplo, em ambas as perguntas acima, os verbos “like” e “want” estão na sua forma base.
Além disso, é comum na linguagem informal que as perguntas negativas sejam contraídas. Assim, ao invés de dizer “Do you not like...?” ou “Does he not want...?”, é mais usual dizer “Don’t you like...?” ou “Doesn’t he want...?”.
Praticar essas estruturas ajudará a torná-las mais naturais quando você estiver falando ou escrevendo em inglês. Experimente criar suas próprias frases para fixar melhor o uso correto de "do" e "does" em contextos negativos.