O advérbio "surely" é frequentemente usado em inglês para expressar certeza ou convicção sobre algo. Ele pode ser comparado ao "certamente" ou "com certeza" em português.
Quando você usa "surely", geralmente está enfatizando que algo é verdadeiro ou provável, e muitas vezes espera que a pessoa com quem está falando concorde com você. Por exemplo, se você diz "Surely, you are joking," está expressando que acredita fortemente que a outra pessoa está brincando.
"Surely" também pode ser usado no início de uma frase para dar ênfase. Por exemplo: "Surely, we can do better than this." Aqui, o uso de "surely" serve para reforçar a ideia de que é possível fazer melhor.
É importante notar que, embora "surely" transmita uma forte expectativa de que algo seja verdade, ele não garante certeza absoluta. É mais uma forma de expressar uma opinião forte ou uma crença provável.
Em resumo, você pode usar "surely" quando quiser enfatizar sua confiança em uma afirmação ou quando espera convencer alguém de que sua perspectiva é válida ou provável.