Quando estamos aprendendo inglês, uma das primeiras coisas que notamos é a diferença na ordem das palavras, especialmente em perguntas. O uso do auxiliar "does" é um exemplo claro de como essa ordem pode mudar.
Em inglês, o "does" é usado para fazer perguntas no presente simples com sujeitos na terceira pessoa do singular (he, she, it). Por exemplo, se queremos transformar a frase "He likes apples" em uma pergunta, usamos o "does": "Does he like apples?"
Note que ao usar o "does", o verbo principal volta para a forma base, ou seja, perde a terminação "-s" que tinha na afirmativa. Assim, "likes" vira "like".
A ordem das palavras em uma pergunta com "does" geralmente segue o padrão: Does + sujeito + verbo principal (na forma base) + complemento? Isso difere do português onde normalmente começamos com o sujeito ou com o verbo, sem um auxiliar: "Ele gosta de maçãs?"
Além disso, quando usamos o "does", qualquer advérbio de frequência como "always", "usually", etc., vem após o verbo principal: "Does he usually eat breakfast early?"
Entender e praticar essa estrutura ajudará muito na formação correta de perguntas em inglês. É uma questão de prática e familiarização com as regras para que tudo se torne mais natural na hora de falar ou escrever.