Quando queremos desejar uma boa noite em inglês, podemos fazê-lo de maneiras formais e informais. A escolha depende da situação e da pessoa com quem você está falando.
De forma formal, é comum usar a expressão "Good night". Essa é uma forma educada e respeitosa, adequada para situações profissionais ou quando você está falando com alguém que não conhece muito bem.
Para uma situação mais informal, especialmente entre amigos ou familiares, você pode usar "Night" ou "Night night". Essas são formas mais curtas e casuais de dizer "Good night" e são perfeitas para quando você está em um ambiente descontraído.
Lembre-se de que o tom de voz e a expressão facial também ajudam a transmitir o respeito ou a informalidade desejada. Em inglês, assim como em português, pequenos detalhes na comunicação podem fazer uma grande diferença na maneira como a mensagem é recebida.