Quando queremos dizer "boa noite" em inglês, a forma mais comum e direta é usando a expressão "Good night". Essa é uma saudação típica usada ao se despedir de alguém à noite ou antes de ir dormir.
Além de "Good night", existem outras maneiras de expressar bons desejos para a noite em inglês. Por exemplo, você pode dizer "Have a good night" que significa "Tenha uma boa noite". Essa frase é um pouco mais formal e carrega um desejo positivo para a pessoa que está recebendo a mensagem.
Outra variação possível é "Sleep well", que se traduz como "Dorme bem". Essa expressão é usada quando queremos desejar uma boa noite de sono para alguém.
Também podemos usar "Sweet dreams", que significa "Sonhos doces" ou "Bons sonhos". É uma maneira carinhosa de desejar uma boa noite, especialmente comum entre familiares e amigos próximos.
Essas são algumas das formas comuns de se dizer "boa noite" em inglês. Dependendo do contexto e da relação entre as pessoas, você pode escolher a opção que mais se adequa à situação.