"Bom dia", "boa tarde" e "boa noite" são expressões comuns em português para cumprimentar alguém de acordo com o período do dia. Em inglês, essas expressões podem ser traduzidas como "good morning", "good afternoon" e "good evening".
Para cumprimentar alguém pela manhã, você pode dizer "good morning". Essa expressão é usada desde o amanhecer até aproximadamente o meio-dia. É uma forma educada de desejar um bom dia a alguém.
Já para cumprimentar alguém durante a tarde, você pode usar a expressão "good afternoon". Essa expressão é usada a partir do meio-dia até o final da tarde. É uma forma educada de cumprimentar alguém durante esse período do dia.
Por fim, para cumprimentar alguém à noite, você pode dizer "good evening". Essa expressão é usada a partir do final da tarde até a noite. É uma forma educada de desejar uma boa noite a alguém.
Lembrando que essas são apenas traduções diretas das expressões em português para inglês. Em algumas situações informais, é comum usar apenas "hi" ou "hello" para cumprimentar alguém, independentemente do período do dia.
Espero que essas informações sejam úteis para você! Se tiver mais alguma dúvida, fique à vontade para perguntar.