Encerrar um e-mail formal em inglês pode parecer desafiador, mas existem várias maneiras simples e eficazes de fazer isso. A escolha da despedida depende do nível de formalidade do seu e-mail e do seu relacionamento com o destinatário.
Para situações muito formais, especialmente quando você não conhece bem a pessoa, é recomendável usar expressões como "Yours sincerely," ou "Yours faithfully,". "Yours sincerely," é usado quando você sabe o nome da pessoa a quem está escrevendo, enquanto "Yours faithfully," é usado quando você não sabe o nome dela.
Se o e-mail for formal, mas dirigido a alguém com quem você já tem algum contato anterior, "Kind regards," ou "Best regards," são opções adequadas. Essas expressões são cordiais sem serem excessivamente informais.
Em contextos um pouco menos formais, mas ainda profissionais, você pode usar "Warm regards," que transmite um pouco mais de calor humano mas mantém o profissionalismo.
É importante lembrar que após escolher a despedida adequada, você deve colocar uma vírgula após a expressão escolhida. Em seguida, na linha abaixo, escreva seu nome completo. Se for apropriado para a situação, inclua também seu cargo e informações de contato abaixo do seu nome.
Praticar essas despedidas em diferentes contextos ajudará a tornar seus e-mails em inglês mais naturais e adequados às diversas situações profissionais.