Expressar gratidão em inglês de forma informal é muito útil no dia a dia, especialmente em situações casuais com amigos, colegas ou até mesmo em lojas e restaurantes. Aqui estão algumas maneiras simples e práticas de fazer isso.
Uma das formas mais comuns é usar a expressão "Thanks" ou "Thank you". Essas são versões mais curtas e informais de "Thank you very much" (muito obrigado), e são perfeitas para a maioria das situações informais.
Outra opção é dizer "Thanks a lot" ou "Thanks so much", que transmitem um pouco mais de ênfase na sua gratidão. São formas um pouco mais calorosas de agradecer, mas ainda assim adequadas para situações informais.
Você também pode adicionar palavras que mostrem por que você está agradecido, como em "Thanks for your help" (obrigado pela sua ajuda) ou "Thanks for coming" (obrigado por vir). Isso não só expressa gratidão, mas também especifica o motivo pelo qual você está agradecido.
Em contextos ainda mais descontraídos, especialmente entre amigos jovens ou em ambientes digitais como redes sociais ou mensagens de texto, você pode usar expressões como "Thx" ou "Ty", que são abreviações de "thanks" e "thank you".
Lembre-se sempre de ajustar o nível de formalidade ao contexto e à relação que você tem com a pessoa. Em inglês, assim como em português, isso faz uma grande diferença na forma como sua mensagem é recebida.