A expressão "qualidade de vida" é muito usada tanto em português quanto em inglês, e sua tradução direta para o inglês é "quality of life". Essa frase é utilizada para descrever o bem-estar geral de indivíduos e sociedades.
Na prática, você pode usar "quality of life" em diversos contextos, como saúde, educação e moradia, da mesma forma que usaria "qualidade de vida" em português. Por exemplo, ao falar sobre a importância de um ambiente limpo e seguro para a saúde das pessoas, você poderia dizer em inglês: "A clean and safe environment significantly improves our quality of life."
É importante notar que essa expressão pode ser adaptada dependendo do contexto. Por exemplo, se você quiser falar sobre a melhoria na qualidade de vida proporcionada por um novo emprego, você poderia dizer: "This new job has greatly enhanced my quality of life."
Assim, sempre que pensar em como se referir ao bem-estar ou à satisfação com a vida em geral em inglês, lembre-se de que "quality of life" é uma expressão adequada e amplamente compreendida.