Como posso traduzir frases do presente para o passado em inglês?

Para traduzir frases do presente para o passado em inglês, é importante entender primeiro que o inglês possui basicamente duas formas de passado: o Simple Past (Passado Simples) e o Past Continuous (Passado Contínuo). Vamos focar aqui no Simple Past, que é usado para ações completas no passado.

Primeiro, identifique o verbo na frase. Por exemplo, na frase "I eat an apple" (Eu como uma maçã), o verbo é "eat" (comer).

Depois, você precisa transformar esse verbo para a forma do passado. Para a maioria dos verbos regulares em inglês, você adiciona "-ed" ao final do verbo. Por exemplo, "eat" se torna "ate". No entanto, muitos verbos são irregulares e mudam de forma completamente, como "go" que se torna "went".

Agora substitua o verbo no presente pelo verbo no passado na sua frase. Então, "I eat an apple" se torna "I ate an apple" (Eu comi uma maçã).

Se a frase estiver na forma negativa ou interrogativa, você também precisará ajustar os auxiliares. Por exemplo:

  • Frase afirmativa: "She reads the book." (Ela lê o livro.)
  • Frase no passado: "She read the book." (Ela leu o livro.)
  • Frase negativa no presente: "She does not read the book." (Ela não lê o livro.)
  • Frase negativa no passado: "She did not read the book." (Ela não leu o livro.)

Para perguntas, faça a inversão do auxiliar com o sujeito:

  • Pergunta no presente: "Does she read the book?" (Ela lê o livro?)
  • Pergunta no passado: "Did she read the book?" (Ela leu o livro?)

Praticar essas transformações com diferentes verbos e frases vai ajudá-lo a se familiarizar com os padrões do passado em inglês. Lembre-se de consultar uma lista de verbos irregulares para conhecer as formas corretas de cada um no passado.

;