Quando alguém diz "thank you" em inglês, é comum responder de forma que mostre apreciação ou reconhecimento. Aqui estão algumas maneiras variadas de responder a um "thank you", para que você possa parecer mais natural em suas conversas.
Uma resposta muito comum é "you're welcome". Essa é a forma clássica de dizer de nada em inglês. É educada e funciona bem em quase todas as situações.
Outra opção é dizer "no problem". Isso transmite a ideia de que não foi um incômodo ajudar ou fazer o favor. É uma resposta mais informal e muito usada no dia a dia.
Se você quer dar um toque mais amigável, pode usar "my pleasure". Essa expressão mostra que você ficou feliz em ajudar ou fazer algo pela pessoa. É uma forma elegante e calorosa de responder.
Para situações informais, especialmente entre amigos, você pode usar "anytime". Isso indica que você está sempre disposto a ajudar.
Também há a opção "don't mention it", que é uma maneira de dizer que não foi nada tão importante, minimizando o seu esforço. É outra forma educada e um pouco mais formal.
Experimente usar essas diferentes respostas dependendo do contexto da conversa e da sua relação com a pessoa. Isso vai ajudar você a soar mais fluente e natural em inglês.