Água potável em inglês se diz "drinking water". Essa expressão é usada para descrever a água que é segura para ser consumida por humanos, ou seja, que não contém impurezas ou agentes patogênicos que possam causar doenças.
A palavra "drinking" vem do verbo "to drink", que significa "beber". Já "water" significa "água". Portanto, quando combinadas, essas palavras formam a expressão que literalmente significa "água para beber".
É importante saber essa expressão porque ela é muito utilizada em situações do dia a dia, especialmente quando se viaja para países de língua inglesa. Saber pedir por "drinking water" pode garantir que você esteja consumindo uma água segura.
Além disso, em contextos mais formais ou técnicos, como em relatórios de saúde ou documentos governamentais, você pode encontrar a palavra "potable water", que tem o mesmo significado de "drinking water". A palavra "potable" vem do latim e também está relacionada à ideia de algo que pode ser bebido sem riscos.
Lembre-se dessas expressões quando precisar falar sobre água segura para consumo em inglês.