A palavra "dentista" em inglês é "dentist". Essa tradução é bastante direta, pois as duas palavras são muito semelhantes em ambos os idiomas, o que facilita a memorização.
Quando você quiser falar sobre um profissional que cuida dos dentes, use a palavra "dentist". Por exemplo, se você precisa marcar uma consulta, pode dizer "I need to see a dentist" (Eu preciso ver um dentista).
Lembre-se de que essa palavra é usada tanto para homens quanto para mulheres. Não há distinção de gênero na palavra "dentist" como acontece em português com "dentista" e "dentisto".
Agora você já sabe como se diz "dentista" em inglês!