A palavra "professor" em inglês é "teacher". Essa é a tradução mais comum e abrange tanto professores de escolas quanto de universidades. No entanto, para professores universitários, muitas vezes também se usa o termo "professor", que em inglês se escreve da mesma forma, mas se pronuncia de maneira diferente.
Quando falamos sobre um professor do sexo masculino, usamos "teacher" da mesma forma que para uma professora do sexo feminino. Em inglês, não há diferenciação de gênero nesse título profissional.
É importante notar que a palavra "teacher" pode ser usada em diversos contextos educacionais, desde ensino infantil até cursos para adultos. Assim, sempre que pensar no termo "professor" em português, lembre-se que a tradução mais direta e usual será "teacher".