Formar o possessivo em inglês pode parecer complicado, especialmente quando o nome termina em "s". No entanto, existem regras claras que podem ajudar a entender como fazer isso corretamente.
Quando um nome próprio termina em "s", como "James" ou "Charles", você pode formar o possessivo de duas maneiras. A primeira é simplesmente adicionar um apóstrofo após a letra final "s". Por exemplo, se você quiser dizer que algo pertence a James, você pode escrever "James' book" (o livro de James).
A segunda maneira é adicionar 's após o nome. Isso é mais comum em contextos mais formais ou para facilitar a pronúncia. Portanto, também seria correto escrever "James's book".
Para nomes comuns que terminam em "s", como "class" ou "bus", a regra geral é adicionar 's ao final. Por exemplo, "the class's schedule" (o horário da classe) ou "the bus's route" (a rota do ônibus).
É importante notar que ambas as formas são aceitas e usadas por falantes nativos. A escolha entre usar apenas o apóstrofo ou 's pode depender do estilo de escrita ou da clareza na pronúncia. Em caso de dúvida, consultar um guia de estilo ou um professor pode ser útil para esclarecer qual forma é preferível em diferentes contextos.