Quando falamos sobre a palavra "comprimento" em português, referindo-se à dimensão de algo, como o comprimento de uma mesa ou de um quarto, a tradução correta para o inglês é "length".
"Length" é usado para descrever a medida de uma extremidade à outra de algo em sua maior dimensão linear. Por exemplo, se você quer dizer que uma mesa tem dois metros de comprimento, em inglês você diria: "The table is two meters in length."
É importante não confundir "length" com "long", que também está relacionado a comprimento mas é usado de forma diferente. "Long" é um adjetivo usado para descrever algo que tem um comprimento considerável. Por exemplo, "a long road" (uma estrada longa).
Lembre-se também de não confundir com a palavra "comprimento" quando usada no sentido de cumprimentar alguém, que seria traduzida como "greeting".
Assim, sempre que precisar falar sobre medidas e dimensões em inglês, lembre-se de usar "length" para se referir ao comprimento.