Quando falamos sobre instituições de ensino em inglês, o uso dos artigos "a" e "the" pode parecer confuso, mas há algumas regras simples que podem ajudar.
O artigo "a" é usado para se referir a uma instituição de ensino de forma geral ou pela primeira vez. Por exemplo, quando dizemos "I want to go to a university", estamos falando de qualquer universidade, não uma específica. É como se disséssemos em português "Eu quero ir a uma universidade".
Já o artigo "the" é utilizado quando estamos falando de uma instituição específica já conhecida pelo falante e pelo ouvinte, ou quando a instituição já foi mencionada anteriormente na conversa. Por exemplo, se continuarmos a conversa anterior com "The university I chose is very good", usamos "the" porque agora estamos nos referindo a uma universidade específica que foi escolhida.
Além disso, "the" é usado quando a instituição tem um nome único ou é famosa. Por exemplo, dizemos "I study at the University of São Paulo", usando "the" porque é um nome específico e conhecido.
Lembre-se também que em inglês não usamos artigo antes de nomes próprios de escolas, faculdades e universidades quando eles são usados sozinhos. Por exemplo, dizemos simplesmente "I study at Harvard", sem usar "the".
Praticar essas regras em contextos diferentes ajudará a internalizar o uso correto dos artigos com nomes de instituições de ensino. Com o tempo e prática, isso se tornará automático.