Quando você está escrevendo um e-mail formal em inglês, o uso da palavra "Dear" é muito comum e mostra respeito pelo destinatário. "Dear" pode ser traduzido como "querido(a)", mas em contextos formais, essa tradução não capta totalmente seu uso em inglês, que é mais formal e menos íntimo.
Para começar seu e-mail, você deve usar "Dear" seguido pelo título de cortesia e o sobrenome da pessoa. Por exemplo, se você estiver escrevendo para um homem chamado João Silva, você deve escrever "Dear Mr. Silva,". Se for uma mulher casada ou cujo estado civil você conhece, use "Mrs." (para mulheres casadas), e "Ms." (quando o estado civil é desconhecido ou irrelevante). Por exemplo: "Dear Mrs. Silva," ou "Dear Ms. Silva,".
Se você estiver escrevendo para alguém com um título profissional ou acadêmico, como um doutor ou professor, é importante usar esse título. Por exemplo: "Dear Dr. Silva," ou "Dear Professor Silva,".
Após a saudação, insira uma vírgula e comece a redigir o corpo do seu e-mail na linha seguinte, iniciando com letra maiúscula.
É importante lembrar que usar apenas o primeiro nome após "Dear" pode parecer muito informal em um contexto profissional ou formal. Portanto, reserve essa abordagem para situações onde há uma relação mais próxima ou menos formal.
Finalmente, ao terminar seu e-mail, use expressões formais de despedida como "Sincerely," seguido por sua assinatura (nome completo) algumas linhas abaixo da despedida para manter o tom adequado ao contexto.
Usar corretamente a palavra "Dear" em e-mails formais ajuda a estabelecer o tom correto de respeito e profissionalismo desde o início da sua comunicação.