Como usar verbos no infinitivo após preposições em inglês?

Em inglês, quando uma preposição é seguida por um verbo, esse verbo geralmente aparece na forma do infinitivo com "to". Isso é diferente do português, onde normalmente usamos o gerúndio após preposições.

Por exemplo, na frase em inglês "I look forward to meeting you", o verbo "meet" vem após a preposição "to" e está no gerúndio ("meeting"). No entanto, em muitos outros casos em inglês, usamos o infinitivo. Vejamos como isso funciona.

Quando você diz "She is interested in learning English", a preposição "in" é seguida pelo verbo no gerúndio ("learning"). Mas se mudarmos a estrutura da frase para incluir uma expressão como "She uses her free time to learn English", notamos que a preposição "to" é seguida pelo infinitivo do verbo ("learn").

Aqui estão alguns exemplos comuns de preposições seguidas por verbos no infinitivo:

• "He left home to find a new job." (Ele saiu de casa para encontrar um novo emprego.)
• "We need some sugar to make a cake." (Precisamos de um pouco de açúcar para fazer um bolo.)
• "They moved here to enjoy the weather." (Eles se mudaram para cá para aproveitar o clima.)

É importante notar que nem todas as preposições são seguidas pelo infinitivo. A escolha entre usar o gerúndio ou o infinitivo pode depender da preposição e do contexto da frase. Por isso, é útil praticar com exemplos específicos e prestar atenção ao que soa mais natural em inglês.

Lembre-se também de que algumas expressões fixas em inglês sempre usam o infinitivo após certas preposições. Por exemplo:

• "She is about to leave." (Ela está prestes a sair.)
• "You are welcome to join us." (Você está convidado a se juntar a nós.)

Praticar com frases completas e verificar exemplos em contextos reais pode ajudar bastante no entendimento de quando usar o infinitivo após preposições em inglês.