Quando falamos sobre posse em inglês, é importante saber diferenciar quando usar "his" e "her". Essas palavras são pronomes possessivos e ajudam a indicar a quem algo pertence.
Use "his" quando estiver se referindo a um possuidor do sexo masculino. Por exemplo, se você quer dizer que um livro pertence ao João, você diria "This is his book" (Este é o livro dele).
Por outro lado, use "her" quando a pessoa que possui algo é do sexo feminino. Se o livro pertence à Maria, então você diria "This is her book" (Este é o livro dela).
É importante notar que esses pronomes são usados de acordo com o gênero da pessoa a quem algo pertence, e não necessariamente de quem fala ou ouve. Assim, mesmo que uma mulher esteja falando sobre um objeto que pertence a um homem, ela deve usar "his".
Além disso, tanto "his" quanto "her" são usados antes de substantivos. Eles sempre vêm antes do objeto possuído, ajudando a clarificar a quem esse objeto pertence sem necessidade de repetir o nome da pessoa.
Lembre-se também de que "his" pode ser usado tanto para objetos quanto para sentimentos ou qualidades atribuídas a alguém. Por exemplo: "His happiness is important to me" (A felicidade dele é importante para mim).
Praticar essas diferenças vai ajudar você a se comunicar mais claramente em inglês e evitar confusões sobre posse.