Na língua inglesa, "much" e "many" são usados para expressar quantidade, mas cada um é usado em contextos diferentes. "Many" é utilizado com substantivos contáveis, enquanto "much" é usado com substantivos incontáveis.
Por exemplo, usamos "many" quando falamos de coisas que podemos contar individualmente, como em "many books" (muitos livros) ou "many cars" (muitos carros). Por outro lado, "much" é usado com coisas que não podem ser contadas individualmente, como em "much water" (muita água) ou "much information" (muita informação).
Existem algumas situações especiais onde o uso de "much" e "many" pode variar. Por exemplo, em perguntas e frases negativas, é mais comum usar "much" mesmo com substantivos contáveis. Como em: "How much time do we have?" (Quanto tempo temos?) ou "I don't have much hope." (Não tenho muita esperança.)
Além disso, em linguagem informal e especialmente em conversas rápidas, as pessoas frequentemente usam "a lot of" no lugar de "much" ou "many", que funciona tanto para contáveis quanto para incontáveis. Por exemplo: "I have a lot of friends." (Eu tenho muitos amigos.) ou "There is a lot of sugar in this tea." (Há muito açúcar neste chá.)
É importante praticar esses usos em diferentes contextos para se familiarizar com as nuances da língua inglesa e usar corretamente "much" e "many".