Sim, existem várias expressões idiomáticas em inglês que incluem o verbo "to study". Essas expressões são muito úteis para se comunicar de forma mais natural e fluente. Vamos explorar algumas delas.
Uma expressão muito comum é "hit the books", que literalmente significa "bater nos livros". No entanto, seu significado real é estudar intensamente, geralmente em preparação para um exame ou teste importante. Por exemplo, se alguém diz "I need to hit the books tonight", significa que essa pessoa precisa estudar bastante naquela noite.
Outra expressão interessante é "cram for", que é usada quando alguém estuda intensamente por um curto período de tempo, geralmente na última hora antes de um teste. Por exemplo, "I'm cramming for my English test tomorrow" indica que a pessoa está tentando absorver o máximo de informação possível em pouco tempo.
Também temos a expressão "burn the midnight oil", que significa ficar acordado até tarde estudando ou trabalhando em algo. Essa frase evoca a imagem de uma pessoa usando óleo para manter uma lâmpada acesa durante a noite enquanto estuda.
Essas expressões são apenas alguns exemplos de como o verbo "to study" pode ser usado de maneira idiomática em inglês. Incorporá-las ao seu vocabulário pode ajudar a tornar sua comunicação mais variada e interessante.