Sim, existem várias expressões idiomáticas em inglês que utilizam a palavra "down". Essas expressões são muito usadas no dia a dia e podem ter significados bem diferentes do que simplesmente a direção "para baixo". Vamos explorar algumas delas para ajudar você a entender melhor como usá-las.
Uma expressão muito comum é "let someone down", que significa decepcionar alguém. Por exemplo, se você não cumprir uma promessa, pode-se dizer que você "let your friend down".
Outra expressão é "down to earth", que descreve uma pessoa prática, realista e sem pretensões. É um elogio dizer que alguém é "down to earth".
"Down the drain" é uma expressão usada para indicar que algo foi perdido ou desperdiçado. Por exemplo, se você investe dinheiro em um projeto que falha, esse dinheiro foi "down the drain".
"Feeling down" é uma maneira de dizer que alguém está se sentindo triste ou deprimido. É importante saber essa expressão para poder expressar emoções em inglês.
Por fim, "down and out" descreve alguém que está passando por um período muito difícil, geralmente referindo-se a problemas financeiros ou emocionais.
Essas são apenas algumas das muitas expressões com "down". Ao aprender essas frases, você pode enriquecer seu vocabulário e se tornar mais fluente no uso do inglês no dia a dia.