Sim, existem várias expressões informais em inglês que podem ser usadas para responder a um agradecimento. Essas expressões ajudam a tornar a conversa mais natural e amigável.
Uma das respostas mais comuns é "You're welcome", que significa "De nada". No entanto, em contextos mais informais, as pessoas frequentemente usam outras expressões.
Por exemplo, "No problem" é uma maneira de dizer que não foi incômodo ajudar, e pode ser traduzido como "Sem problemas". Outra expressão similar é "No worries", que significa algo como "Não se preocupe".
Também é comum ouvir "It's nothing", sugerindo que o favor feito foi algo pequeno e não há necessidade de agradecimentos. Essa expressão pode ser entendida como "Não foi nada".
Para situações ainda mais descontraídas, especialmente entre amigos ou pessoas jovens, pode-se usar "Anytime", indicando que você estaria sempre disposto a ajudar novamente. Em português, seria algo como "Qualquer hora".
Essas variações ajudam a enriquecer seu vocabulário e a entender melhor as nuances da língua inglesa em diferentes contextos sociais. Experimente usá-las em suas conversas para se tornar mais fluente e natural no idioma.