Sim, o inglês possui várias palavras que descrevem a falta que sentimos de alguém ou de algo. Uma das palavras mais comuns é "miss". Essa palavra pode ser usada tanto como verbo quanto como substantivo. Como verbo, "miss" significa sentir falta de alguém ou algo. Por exemplo, "I miss you" significa "Eu sinto sua falta".
Outra palavra relacionada é "longing", que expressa um desejo forte ou uma saudade profunda por algo ou alguém. É uma palavra que transmite um sentimento mais intenso e muitas vezes mais emocional. Por exemplo, "She felt a longing for her homeland" significa "Ela sentia uma grande saudade de sua terra natal".
Também temos a palavra "nostalgia", que é usada para descrever uma saudade sentimental de um tempo passado, geralmente associado a boas memórias. Por exemplo, "He felt nostalgia for the 90s music" pode ser traduzido como "Ele sentia nostalgia pela música dos anos 90".
Essas palavras ajudam a expressar diferentes nuances da falta que podemos sentir por pessoas, lugares ou períodos da vida. Cada uma delas pode ser usada em contextos específicos para transmitir exatamente o tipo de emoção que se deseja comunicar.