Quais expressões idiomáticas em inglês são importantes para o nível intermediário?

Aprender expressões idiomáticas em inglês é essencial para entender a cultura e a linguagem cotidiana dos falantes nativos. Aqui estão algumas expressões úteis para alunos de nível intermediário:

1. Piece of cake - Algo muito fácil de fazer. Exemplo: "The test was a piece of cake."
2. Break a leg - Uma forma de desejar boa sorte, especialmente antes de uma apresentação ou algo importante. Exemplo: "You have your job interview today? Break a leg!"
3. Hit the books - Estudar muito para algo, geralmente usado quando se tem provas ou exames. Exemplo: "I need to hit the books tonight, I have an exam tomorrow."
4. Cutting corners - Fazer algo da maneira mais fácil e rápida, muitas vezes sacrificando a qualidade. Exemplo: "He always cuts corners on his projects, that's why they are not very good."
5. Out of the blue - Algo que acontece de forma inesperada ou surpreendente. Exemplo: "He called me out of the blue after not speaking for years."
6. Under the weather - Sentir-se mal ou doente. Exemplo: "I'm feeling a bit under the weather today, I think I caught a cold."
7. Spill the beans - Revelar um segredo ou uma informação importante sem querer ou intencionalmente. Exemplo: "He spilled the beans about their surprise party."
8. Through thick and thin - Apoiar alguém em todas as situações, boas ou ruins. Exemplo: "She has been with me through thick and thin."
9. Burn the midnight oil - Trabalhar até tarde na noite, especialmente estudando ou trabalhando em um projeto importante. Exemplo: "I had to burn the midnight oil to finish my thesis on time."
10. The ball is in your court - É sua vez de tomar uma decisão ou fazer algo após outra pessoa ter feito sua parte. Exemplo: "I've done all I can, now the ball is in your court."

Essas expressões ajudam a enriquecer o vocabulário e melhorar a compreensão do inglês no dia a dia, além