Quais expressões idiomáticas são importantes aprender para alcançar o nível C1 em inglês?

Dominar expressões idiomáticas é essencial para alcançar um nível C1 em inglês, pois elas são frequentemente usadas em conversas do dia a dia, literatura e mídia. Aqui estão algumas expressões idiomáticas importantes que você deve conhecer:

1. Piece of cake - algo muito fácil de fazer. Exemplo: "The test was a piece of cake."
2. Break a leg - uma forma de desejar boa sorte, especialmente antes de uma apresentação ou algo similar. Exemplo: "You have your job interview today? Break a leg!"
3. Hit the nail on the head - descrever uma situação onde alguém falou ou explicou algo exatamente correto. Exemplo: "When you said the company needs a new strategy, you really hit the nail on the head."
4. Let the cat out of the bag - revelar um segredo acidentalmente. Exemplo: "I let the cat out of the bag about their surprise party."
5. Cost an arm and a leg - algo muito caro. Exemplo: "This car costs an arm and a leg."
6. Bite off more than you can chew - assumir mais responsabilidades do que você é capaz de manejar. Exemplo: "He bit off more than he could chew when he took on that big project."
7. The ball is in your court - é sua vez de tomar uma decisão ou agir. Exemplo: "I’ve done all I can, now the ball is in your court."
8. Feel under the weather - sentir-se mal ou doente. Exemplo: "I’m feeling a bit under the weather today."
9. See eye to eye - concordar completamente com alguém. Exemplo: "We don't see eye to eye on this issue."
10. Once in a blue moon - algo que acontece muito raramente. Exemplo: "I only go to the cinema once in a blue moon."

Incorporar essas expressões no seu vocabulário não só enriquecerá sua fala como também ajudará você a entender melhor contextos nativos e nuances da língua inglesa. Pratique-as regularmente em conversações e tente identificá-l