Quando queremos verificar se algo está funcionando corretamente em inglês, existem várias expressões que podemos usar. Essas frases são úteis em muitas situações, como durante o uso de aparelhos eletrônicos, ao verificar serviços ou mesmo em contextos de trabalho.
Uma expressão muito comum é "Is this working?" que significa "Isto está funcionando?". Você pode usar essa frase para perguntar sobre qualquer coisa que deveria estar operando ou funcionando, desde um computador até um ar-condicionado.
Outra frase útil é "Does this work?" equivalente a "Isso funciona?". Essa é uma maneira simples e direta de perguntar se algo está em condição de uso.
Se você precisa ser mais específico, pode perguntar "Are you working properly?" para pessoas, indicando "Você está funcionando/trabalhando corretamente?". Embora mais comum ao se referir a máquinas ou dispositivos, essa pergunta pode ser adaptada para contextos onde você quer saber se alguém está conseguindo realizar suas tarefas sem problemas.
Para situações em que algo parece não estar funcionando como deveria, você pode usar "Is there a problem with this?" ou "Is something wrong with this?", que significam "Há um problema com isso?" e "Há algo errado com isso?", respectivamente. Essas perguntas ajudam a identificar se realmente existe uma falha ou problema no objeto ou sistema em questão.
Lembre-se de que a entonação pode mudar o sentido da pergunta. Se você levantar a voz no final da frase, isso indica uma pergunta real. É uma forma simples de garantir que a outra pessoa entenda que você espera uma resposta.
Essas expressões são ferramentas básicas para ajudar na comunicação do dia a dia em inglês, especialmente quando você precisa verificar o funcionamento de algo. Pratique essas frases para se sentir mais confiante ao usá-las em situações reais.