Quais frases idiomáticas em inglês contêm o número dez?
Frases idiomáticas, ou expressões idiomáticas, são combinações de palavras que têm um significado que não é óbvio apenas olhando para as palavras individuais. Elas são usadas frequentemente por falantes nativos e podem ser um desafio para quem está aprendendo inglês. Aqui estão algumas expressões em inglês que incluem o número dez:
- "Top ten" - Essa expressão é usada para se referir a uma lista das dez melhores coisas em qualquer categoria. Por exemplo, "top ten movies" significa os dez melhores filmes.
- "Ten out of ten" - Usado para indicar perfeição, algo que não tem falhas. É como dar uma nota máxima a algo.
- "At the drop of a hat" - Embora essa expressão não mencione diretamente o número dez, ela tem origem em uma prática onde um chapéu era lançado ao ar para iniciar uma corrida de dez jardas. Hoje, significa fazer algo imediatamente, sem hesitação.
- "Hang ten" - Uma expressão do surfe onde o surfista desliza na onda com os dez dedos dos pés fora da prancha. Por extensão, pode ser usada para descrever alguém que está totalmente relaxado ou controlando uma situação com facilidade.
Essas expressões são úteis para entender melhor a cultura e o uso cotidiano do inglês. Tente incorporá-las em suas conversas para soarem mais naturais e fluentes no idioma!