O verbo "teach" em inglês é muito utilizado e aparece em diversas expressões comuns. Vamos explorar algumas delas para ajudar você a entender melhor como usar esse verbo no seu dia a dia.
Uma expressão muito comum é "teach someone a lesson". Essa frase não se refere apenas a ensinar algo em um contexto educacional, mas também é usada quando alguém quer dar uma lição de moral ou corrigir o comportamento de outra pessoa, muitas vezes de forma um pouco severa.
Outra expressão é "teach by example". Isso significa liderar através do exemplo, mostrando aos outros como agir ou o que fazer através das próprias ações, ao invés de apenas falar.
Também temos "teach the ropes", que é uma maneira informal de dizer que você está ensinando alguém a realizar as tarefas básicas de um novo trabalho ou atividade. É como se você estivesse mostrando as cordas que a pessoa precisa saber para se segurar e performar bem na nova posição.
Por fim, "teach your grandmother to suck eggs" é uma expressão idiomática usada para criticar alguém que está tentando ensinar algo a uma pessoa que já tem muita experiência naquilo. É como dizer que você está tentando ensinar algo óbvio ou desnecessário para alguém que já sabe muito bem o que está fazendo.
Essas expressões com o verbo "teach" são úteis e aparecem frequentemente em conversas do dia a dia. Conhecê-las pode enriquecer seu vocabulário e melhorar sua compreensão do inglês.