Expressões idiomáticas são frases que têm um significado diferente do literal e são muito usadas no dia a dia pelos falantes nativos. Hoje, vamos explorar algumas expressões em inglês que incluem a palavra "lazy", que significa "preguiçoso".
Uma expressão comum é "lazy bones". Essa expressão é usada para descrever alguém que é muito preguiçoso. Por exemplo, se alguém não quer levantar da cama, você pode brincar dizendo: "Get up, you lazy bones!"
Outra expressão é "lazy Susan". Curiosamente, essa não se refere a uma pessoa. "Lazy Susan" é um tipo de bandeja giratória usada em mesas para facilitar o acesso aos alimentos. Ela recebe esse nome porque permite que as pessoas peguem comida sem precisar esticar-se ou passar pratos.
Também temos a expressão "lazy day". Essa é usada quando alguém quer dizer que passou o dia fazendo muito pouco ou nada, geralmente relaxando. Por exemplo: "I had such a lazy day yesterday, just watching movies and resting."
Essas expressões mostram como a palavra "lazy" pode ser usada de maneiras diferentes em inglês. Ao aprender essas frases, você pode enriquecer seu vocabulário e soar mais natural quando fala inglês.