Quais são algumas expressões idiomáticas em inglês que incluem a palavra "now"?
Expressões idiomáticas são frases que têm um significado diferente do significado literal das palavras que as compõem. Em inglês, existem várias expressões com a palavra "now". Vamos explorar algumas delas para ajudar você a entender melhor como usá-las em conversas.
- "Now or never" - Essa expressão é usada para indicar que algo precisa ser feito imediatamente ou então não poderá ser feito mais. É como dizer "agora ou nunca" em português.
- "For now" - Significa por enquanto. Usamos essa expressão quando queremos dizer que uma situação é temporária e pode mudar no futuro.
- "Right now" - Essa é uma forma de enfatizar que algo está acontecendo neste exato momento. É mais enfático do que apenas dizer "now".
- "Up until now" - Usamos essa expressão para falar sobre um período de tempo que continua até o presente. Em português, seria algo como "até agora".
- "Now that" - Essa expressão é utilizada para introduzir uma nova situação que mudou ou vai mudar as coisas. Por exemplo, "Now that you are here, we can start the meeting." (Agora que você está aqui, podemos começar a reunião).
- "Every now and then" - Significa de vez em quando. É usada para indicar que algo acontece ocasionalmente, mas não com frequência.
- "Just now" - Refere-se a algo que aconteceu há pouco tempo atrás, quase no momento presente.
Essas expressões são muito úteis no dia a dia e podem ajudar a tornar seu inglês mais natural e fluente. Tente incorporá-las em suas conversas e observe como elas podem enriquecer sua comunicação!