Lifetime é uma palavra em inglês que se refere ao período de vida de uma pessoa ou à duração de algo. Existem vários sinônimos que podem ser usados dependendo do contexto. Vamos explorar alguns dos mais comuns.
Um sinônimo bastante usado é "lifespan". Essa palavra é frequentemente utilizada para falar sobre a duração da vida de seres vivos, como pessoas ou animais, mas também pode ser usada para indicar o tempo de existência de objetos ou instituições. Por exemplo, podemos dizer "The lifespan of a smartphone can be up to 5 years" (A vida útil de um smartphone pode ser de até 5 anos).
Outro termo relacionado é "life". Embora "life" geralmente se refira à existência ou modo de viver, em alguns contextos, pode substituir "lifetime", especialmente em expressões. Por exemplo, "once in a lifetime" (uma vez na vida) indica uma oportunidade ou experiência muito rara.
"Existence" também pode ser considerado um sinônimo em contextos mais filosóficos ou abstratos. É usado para falar sobre o período em que algo existe. Por exemplo, "During its existence, the company expanded rapidly" (Durante sua existência, a empresa expandiu rapidamente).
Cada um desses sinônimos tem seu lugar dependendo do que você quer expressar. Escolher o termo correto ajuda a tornar sua comunicação mais clara e precisa.