"Struggle" é uma palavra em inglês que significa lutar ou esforçar-se, geralmente usada para descrever uma situação difícil ou um esforço considerável. Existem vários sinônimos que podem ser usados dependendo do contexto. Vamos explorar alguns deles e ver exemplos de como podem ser utilizados em frases.
Um sinônimo comum é "battle". Essa palavra tem uma conotação um pouco mais intensa, sugerindo uma luta séria, muitas vezes contra algo grande ou desafiador. Por exemplo: "He had to battle through numerous challenges to achieve his goals." (Ele teve que enfrentar numerosos desafios para alcançar seus objetivos.)
Outro sinônimo é "fight". Este termo é frequentemente usado tanto em contextos físicos quanto metafóricos. Por exemplo: "She continues to fight for justice." (Ela continua lutando por justiça.)
"Tussle" é um termo menos comum e geralmente sugere uma luta física menor ou uma disputa, muitas vezes não muito séria. Por exemplo: "The kids had a brief tussle over the toy." (As crianças tiveram uma breve disputa pelo brinquedo.)
"Contend with" é uma expressão que implica enfrentar dificuldades ou oposições. É útil em contextos mais formais ou escritos. Por exemplo: "He has to contend with severe health issues." (Ele tem que lidar com problemas de saúde graves.)
Por fim, "wrestle" pode ser usado tanto literal quanto figurativamente para indicar uma luta intensa, muitas vezes envolvendo um conflito interno ou uma decisão difícil. Por exemplo: "She wrestled with her conscience before making a decision." (Ela lutou com sua consciência antes de tomar uma decisão.)
Esses sinônimos podem enriquecer seu vocabulário e ajudá-lo a expressar nuances diferentes quando você está falando sobre enfrentar dificuldades em inglês. Experimente usá-los conforme o contexto para melhorar sua fluência e precisão no idioma.