Quais são alguns sinônimos em inglês para a palavra "restrição"?
A palavra "restrição" em inglês pode ser traduzida de várias formas, dependendo do contexto em que é usada. Aqui estão alguns sinônimos comuns:
- Limitation - Este termo é usado para indicar algo que limita ou restringe. Por exemplo, quando falamos sobre as limitações de um equipamento ou de uma pessoa.
- Restriction - É o termo mais direto e próximo de "restrição". Usado geralmente para se referir a regras ou leis que limitam certas ações ou comportamentos.
- Constraint - Este sinônimo é frequentemente utilizado em contextos mais formais ou técnicos, como na engenharia ou na economia, para descrever limitações físicas ou teóricas.
- Inhibition - Embora menos comum, "inhibition" pode ser usado como sinônimo de "restrição" quando se refere a uma supressão ou diminuição de uma atividade ou processo.
- Control - Em alguns contextos, "control" pode ser entendido como uma forma de restrição, especialmente quando se trata de regulamentar ou gerenciar algo rigorosamente.
Cada um desses termos pode ser mais adequado dependendo da frase ou situação em que você precisa usá-los. É sempre bom lembrar que a escolha do sinônimo correto pode depender muito do contexto específico em que a palavra é aplicada.