"Good afternoon" e "good evening" são duas formas de cumprimentar alguém em inglês, mas elas são usadas em momentos diferentes do dia.
"Good afternoon" é usado para cumprimentar alguém durante a tarde, geralmente entre o meio-dia e as 18h. É uma forma educada de dizer "boa tarde". Por exemplo, você pode dizer "good afternoon" quando encontrar alguém no trabalho ou na escola durante a tarde.
Por outro lado, "good evening" é usado para cumprimentar alguém durante a noite, geralmente após as 18h. É uma forma educada de dizer "boa noite". Por exemplo, você pode dizer "good evening" quando encontrar amigos ou familiares à noite.
A diferença principal entre os dois cumprimentos está no momento do dia em que são usados. Enquanto "good afternoon" é usado durante a tarde, "good evening" é usado durante a noite. É importante lembrar que essas expressões podem variar dependendo da cultura e do país em que você está.
Espero que esta explicação tenha ajudado a esclarecer as diferenças entre "good afternoon" e "good evening". Pratique usando essas expressões em situações reais para se familiarizar com elas.