"Hello" e "hi" são duas formas de cumprimento em inglês que podem parecer muito similares, mas existem algumas diferenças sutis no uso de cada uma delas.
"Hello" é considerado um pouco mais formal do que "hi". É uma saudação segura para usar em situações variadas, desde encontros casuais até contextos mais formais. Você pode usar "hello" ao atender o telefone, ao cumprimentar alguém que não conhece bem, ou em situações profissionais.
Por outro lado, "hi" é mais informal e coloquial. É frequentemente usado entre amigos, colegas ou pessoas da mesma faixa etária. "Hi" transmite uma sensação de amizade e familiaridade. É a forma perfeita para saudações descontraídas e cotidianas.
Embora ambos sejam aceitáveis em muitas situações, escolher entre "hello" e "hi" pode ajudar a transmitir o nível de formalidade ou informalidade desejado na conversa. Em resumo, se você quer parecer mais formal ou está em um ambiente profissional, opte por "hello". Se está entre amigos ou quer criar um ambiente mais amigável e relaxado, "hi" é a melhor escolha.