Quando queremos perguntar sobre o bem-estar de alguém em inglês, existem várias formas que podemos usar. Essas formas variam um pouco em formalidade e contexto, mas todas são úteis para se comunicar de maneira eficaz.
Uma das maneiras mais comuns e informais é perguntar "How are you?" Essa pergunta é adequada para quase todas as situações cotidianas. Se você deseja ser um pouco mais formal, especialmente em situações profissionais ou com pessoas que não conhece muito bem, pode usar "How are you doing?"
Outra opção é "How's it going?" que é bastante informal e geralmente usada entre amigos ou colegas próximos. Uma variação um pouco mais casual ainda é "What's up?" que literalmente significa "O que está acontecendo?", mas é frequentemente usada como uma saudação informal equivalente a "Como você está?"
Se você quer expressar um pouco mais de cuidado ou atenção, pode perguntar "How have you been?" Essa pergunta é usada para saber sobre o estado recente de alguém, especialmente se você não viu essa pessoa por algum tempo.
Para contextos muito formais ou quando você realmente quer mostrar respeito, pode usar "How do you do?" Embora seja uma forma muito tradicional e um pouco antiquada, ainda é útil saber.
Lembre-se de que, ao fazer essas perguntas, é comum receber respostas curtas como "Fine, thanks" ou "Good, and you?" É educado sempre oferecer uma resposta breve também, mesmo que você esteja apenas passando por uma saudação rápida.
Essas são algumas das formas básicas de perguntar sobre o bem-estar de alguém em inglês. Com a prática, você vai começar a sentir qual delas é mais apropriada para cada situação.