Quando falamos sobre problemas de som ou áudio em inglês, existem várias expressões que são comumente usadas. Vamos explorar algumas delas para que você possa se comunicar com mais eficácia em situações que envolvam esses tipos de problemas.
Uma expressão muito usada é "no sound", que significa "sem som". Você pode usar essa expressão quando não há som algum sendo emitido de um dispositivo ou de uma fonte de áudio.
Outra frase comum é "the sound is cutting out", que pode ser traduzida como "o som está cortando". Isso geralmente acontece quando o som começa a falhar intermitentemente, como se estivesse ligando e desligando rapidamente.
Se o volume do som está muito baixo, podemos dizer "the volume is too low" ou simplesmente "it's too quiet". Ambas as frases significam que o volume do som está muito baixo e precisa ser aumentado.
Por outro lado, se o volume está excessivamente alto, dizemos "the volume is too high" ou "it's too loud". Essas expressões são usadas para indicar que o som está mais alto do que o necessário ou confortável.
Quando há um ruído de fundo indesejado, a expressão "there's background noise" é frequentemente utilizada. Isso indica que há sons interferindo naquilo que você realmente deseja ouvir.
Por fim, se o som está distorcido, podemos usar a frase "the sound is distorted". Isso significa que a qualidade do som não está clara ou natural, geralmente soando estranho ou anormal.
Essas são algumas das principais expressões usadas para descrever problemas de som ou áudio em inglês. Conhecê-las pode ajudar bastante no dia a dia, especialmente ao lidar com tecnologia ou ao participar de reuniões e chamadas onde a qualidade do som é crucial.