Quais são as expressões idiomáticas mais usadas em inglês?
As expressões idiomáticas são uma parte importante do aprendizado de qualquer idioma, incluindo o inglês. Elas são frases ou expressões que têm um significado diferente do seu sentido literal e são usadas com frequência pelos falantes nativos. Aqui estão algumas das expressões idiomáticas mais usadas em inglês:
- "Break a leg" - Esta expressão é usada para desejar boa sorte a alguém, especialmente antes de uma apresentação ou performance. Não se preocupe, não é literalmente para quebrar uma perna!
- "Bite the bullet" - Significa enfrentar uma situação difícil ou desagradável com coragem e determinação. É como dizer "encarar o problema de frente".
- "Piece of cake" - Essa expressão é usada para descrever algo que é muito fácil de fazer. Por exemplo, se alguém pergunta se você pode ajudá-lo com uma tarefa simples, você pode responder "Claro, é moleza!".
- "Hit the nail on the head" - Significa acertar exatamente no ponto principal ou na verdade de uma situação. É como dizer "você disse tudo".
- "Cost an arm and a leg" - Essa expressão é usada para descrever algo que é muito caro. Por exemplo, se alguém perguntar quanto você pagou por um item, você pode responder "custou os olhos da cara".
- "Let the cat out of the bag" - Significa revelar um segredo ou informação confidencial acidentalmente. É como dizer "deixar escapar".
- "Kick the bucket" - Essa expressão é um eufemismo para morrer. É uma forma mais suave de falar sobre a morte.
- "Break the ice" - Significa quebrar o gelo em uma situação social, tornando-a mais confortável e descontraída. Por exemplo, se você está em uma festa e quer iniciar uma conversa com alguém que não conhece, você pode dizer algo para "quebrar o gelo".
Essas são apenas algumas das expressões idiomáticas mais usadas em inglês. Lembre-se de que é importante entender o