Quando falamos sobre o futuro em inglês, duas das formas mais comuns são usando "will" e "going to". Ambas são usadas para falar sobre eventos futuros, mas há uma pequena diferença no uso delas que é importante entender.
"Will" é geralmente usado quando decidimos fazer algo no momento da fala ou quando falamos sobre eventos futuros que consideramos certos. Por exemplo:
Por outro lado, "going to" é usado quando já existe uma intenção ou um plano anterior sobre o que vamos fazer. Também usamos "going to" quando vemos que algo está prestes a acontecer. Veja alguns exemplos:
Em contextos informais, ambos podem ser usados de forma bastante flexível, mas manter essa distinção pode ajudar a tornar seu inglês mais natural e correto. Aqui estão mais alguns exemplos informais:
Lembre-se de que a escolha entre "will" e "going to" pode não alterar significativamente o significado da frase, mas pode dar nuances diferentes sobre como você percebe ou planeja o futuro. Pratique os dois modos e você se sentirá mais confortável ao conversar sobre planos futuros em inglês!