A palavra "block" em inglês pode ser usada em diferentes contextos e tem vários significados. Vamos explorar alguns dos mais comuns para ajudar no seu aprendizado e uso da palavra.
Primeiramente, "block" pode se referir a um bloco físico, como um bloco de concreto ou de madeira. É algo sólido e geralmente pesado. Por exemplo, você pode encontrar um "block of marble" (bloco de mármore) em uma escultura.
No contexto urbano, "block" é frequentemente usado para descrever um quarteirão. Por exemplo, se alguém diz "It's just one block away" (É apenas um quarteirão de distância), está se referindo à distância entre dois pontos na cidade.
Em tecnologia e internet, especialmente em redes sociais, "block" é usado como verbo para indicar que você está impedindo alguém de ver seu perfil ou interagir com você. Por exemplo, "I had to block him on Facebook" (Eu tive que bloqueá-lo no Facebook).
No mundo dos negócios e trabalho, especialmente em escritórios, "block" pode ser usado para se referir a períodos de tempo reservados para certas atividades. Por exemplo, "I have a two-hour block for meetings this afternoon" (Eu tenho um bloco de duas horas para reuniões esta tarde).
Além disso, em esportes, "block" é uma técnica usada para impedir o avanço do adversário ou sua jogada. No vôlei ou basquete, por exemplo, fazer um "block" significa impedir que a bola passe por cima da rede ou entre no cesto.
Esses são apenas alguns dos usos mais comuns da palavra "block". Como você pode ver, o contexto em que ela é usada pode mudar completamente seu significado. É importante prestar atenção ao ambiente e à situação para entender corretamente o que está sendo comunicado.