Quando você quer cumprimentar alguém em inglês de maneira informal, existem várias expressões que você pode usar. Essas expressões são equivalentes ao "tudo bem?" ou "como vai?" em português.
Uma das formas mais comuns é perguntar "How are you?" que literalmente significa "Como você está?". Essa é uma maneira educada e amigável de iniciar uma conversa.
Outra opção é dizer "How's it going?" que pode ser traduzido como "Como vai indo?". Essa expressão é ainda mais informal e muito usada entre amigos.
Você também pode usar "What's up?" que significa "O que está acontecendo?", mas na prática é usada como um "Oi, tudo bem?". É uma forma muito casual de saudação.
Por fim, há a expressão "How are things?" que significa "Como estão as coisas?". Essa é uma maneira um pouco mais neutra de perguntar sobre o bem-estar de alguém.
Lembre-se de que todas essas expressões são usadas em contextos informais e com pessoas com quem você já tem alguma familiaridade. Em situações formais, é melhor usar formas mais polidas como "How do you do?" ou simplesmente "Good morning/afternoon/evening" dependendo do horário do dia.