Ao aprender inglês, muitos falantes de português encontram dificuldades ao formular perguntas com o auxiliar "does". Este é usado para fazer perguntas no presente simples com a maioria dos sujeitos, exceto "I", "you", "we" e "they". Aqui estão alguns erros comuns que você deve evitar.
Primeiro, é importante lembrar que o verbo principal na pergunta com "does" deve estar no infinitivo sem "to". Por exemplo, em vez de dizer *"Does he likes soccer?"*, o correto seria *"Does he like soccer?"*. Note que "like" não leva a terminação "-s".
Outro erro comum é usar o "does" com os pronomes que já utilizam "do" (I, you, we, they). Por exemplo, não se deve dizer *"Does you like movies?"*, mas sim *"Do you like movies?"*.
Além disso, muitos estudantes esquecem de inverter a ordem do sujeito e do auxiliar ao formar a pergunta. Eles podem acabar dizendo algo como *"He does like coffee?"* quando deveria ser *"Does he like coffee?"*.
Por fim, é essencial não traduzir literalmente as estruturas do português para o inglês. Em português, é comum dizer "Ele gosta de café?", mas em inglês, a estrutura exige o uso do auxiliar: "Does he like coffee?". Tentar manter a estrutura do português resultará em frases incorretas em inglês.
Evitando esses erros comuns, você estará no caminho certo para formular perguntas claras e corretas em inglês usando o auxiliar "does". Lembre-se sempre de praticar e revisar as regras básicas para consolidar seu aprendizado.