Lifetime é uma palavra em inglês que se refere ao período de vida de uma pessoa ou à duração de algo. Existem alguns sinônimos que podem ser usados em diferentes contextos, dependendo do que você quer expressar.
Um dos sinônimos mais comuns é "lifespan". Essa palavra é frequentemente usada para falar sobre a duração da vida de seres vivos, como pessoas ou animais, mas também pode ser aplicada a objetos ou produtos para indicar o tempo durante o qual são úteis ou funcionais. Por exemplo, você pode falar sobre o "lifespan" de um carro.
Outro termo relacionado é "life". Embora "life" possa significar simplesmente "vida", em alguns contextos, pode ser usado de maneira semelhante a "lifetime", especialmente quando falamos sobre experiências ou realizações durante a vida de uma pessoa. Por exemplo, alguém pode dizer que conhecer uma celebridade foi o evento mais importante de sua "life".
"Existence" também pode ser considerado um sinônimo em contextos mais filosóficos ou abstratos. Ele se refere ao estado ou fato de existir e é usado para discutir a duração da existência de algo, seja concreto ou abstrato.
Por fim, "duration" é um termo mais geral que significa a quantidade de tempo que algo dura. Pode ser usado em diversos contextos, não apenas relacionados à vida ou existência. Por exemplo, pode-se falar sobre a "duration" de um filme ou de um evento.
Cada um desses sinônimos tem seu lugar dependendo do contexto específico em que você está falando. É importante escolher o termo correto para transmitir claramente sua mensagem.