"Obrigada" é uma palavra muito comum em português e é usada para expressar gratidão ou agradecimento. Em inglês, existem várias maneiras de expressar a mesma ideia. Alguns sinônimos de "obrigada" em inglês incluem "thank you", "thanks", "much obliged", "grateful", e "appreciative".
"Thank you" é a forma mais comum de expressar gratidão em inglês. É uma frase simples e direta que pode ser usada em qualquer situação para agradecer alguém. Por exemplo, se alguém lhe der um presente, você pode dizer "Thank you" para mostrar sua gratidão.
"Thanks" é uma forma mais informal de dizer "thank you". É uma abreviação da frase completa e também pode ser usada em qualquer situação para expressar gratidão. Por exemplo, se alguém lhe fizer um favor, você pode dizer "Thanks" para agradecer.
"Much obliged" é uma expressão um pouco mais formal que significa estar muito grato ou obrigado por algo. É usado principalmente em situações formais ou educadas. Por exemplo, se alguém lhe oferecer ajuda, você pode dizer "I'm much obliged" para mostrar sua gratidão.
"Grateful" é um adjetivo que significa sentir-se grato ou agradecido por algo. Pode ser usado para descrever como você se sente em relação a algo específico. Por exemplo, se alguém lhe der um conselho útil, você pode dizer "I'm grateful for your advice" para expressar sua gratidão.
"Appreciative" é outro adjetivo que significa sentir-se apreciativo ou grato por algo. Também pode ser usado para descrever como você se sente em relação a algo específico. Por exemplo, se alguém lhe der um elogio, você pode dizer "I'm appreciative of your kind words" para mostrar sua gratidão.
Essas são apenas algumas das maneiras de expressar gratidão em inglês. Lembre-se de que o contexto e a situação podem influenciar qual palavra ou expressão é mais apropriada. Pratique usando